1.ENTRADA DE CANNON PARA MICROS PROFESIONALES CANNON. Lo-Z input jack allows direct connection of
microphones with pro-style XLR connectors.

2. ENTRADA DE ALTA IMPEDANCIA JACK LARGO DE 1/4 DE PULGADA PARA TECLADOS, CAJAS DE RITMO, CD, CASSETTE, GUITARRAS, MICROS, Hi-Z input jack enables the direct connection of high level sources (items that have internal amplification) like keyboards, drum machines and CD players.

3.PAD. TE ATENUA LA SEÑAL DE ENTRADA PARA FUENTES EXTERNAS MUY POTENTES..POR EJEMPLO LOS GALLOS QUE SE MARCA EL VOCALISTA DE TU GRUPO..Pad switch decreases the input sensitivity for
extra loud sources (i.e. screaming singers,
shouting speakers or high output microphones).

4.LEVEL. CONTROLA EL NIVEL DE ENTRADA Level control manages the input volume.

5.EFFECT LEVEL. CUANTO EFECTO QUIERES EN ESE CANAL?....Effect level control adjusts the amount of
signal sent to the main effect section of the mixer.

6.MON LEVEL. CUANTO DE ESE CANAL QUIERES OIR POR LOS MONITORES? Mon. level control controls the volume sent to the monitor output.

7.ECUALIZADOR. ESTO ES LA MADRE DEL CORDERO. SIN ESTO LA MUSICA NO SERIA MUSICA. ESTE TE DA 3 BANDAS PARA CONTROLAR MEDIOS AGUDOS Y BAJOS. Channel EQ section includes 3 controls to tailor the sound of the input.

8.EFECTOS. OTRA HISTORIA INDISPENSABLE. TE DA 8 TIPOS DE EFECTO Q. PUEDES CONTROLAR COMO QUIERAS. Digital effect provides a choice of 8 high
quality DSP effects that are applied to the main output as well as the monitor output.

9. ECUALIZADOR GRAFICO DE 7 BANDAS. 7 band graphic EQ customizes the sound for the monitor output.

10.ALIMENTACION PHANTOM. SI TIENES UN MICRO DE CONDENSADOR. ESTO ES INDISPENSABLE. Phantom switch activates power that is sent to the Lo-Z inputs. Phantom power is used for condenser microphones that have small internal amplifiers that require power in
order to produce sound.

11.RETORNO DE EFECTO. CUANTO EFECTO QUIERES TENER. Effect return controls the amount of effect
sent to the monitor output. This useful control allows the performer(s) to hear the benefits of the effect as well as the audience.

12.CONTROL TAPE IN.  TE PERMITE CONTROLAR EL NIVEL DE ENTRADA DE CD O CASSETTE Q. QUIERES ASIGNAR A LOS MONITORES. Tape in controls the amount of signal from the tape in jacks to the monitors (great for rehearsals).

13.VOLUMEN MASTER DE LOS MONITORES DE ESCENARIO  Master level adjusts the output to the monitors.

14.LUZ DEL LIMITADOR. SI SE TE ENCIENDE O CLIPA MAL ROLLO PUEDES CARGARTE EL PAR DE  BAFLES . Limiter LEDs indicate when the internal amplifiers are being overworked. This warning signal helps to prevent damage to
your speakers.

15. CONMUTADOR DE STEREO A MONO  PARA LA ETAPA DE POTENCIA. Amplifier routing switch allows both amplifiers to be used for the main output.

16.BOTON DEL VOLUMEN GENERAL Master level controls the level of the
main output.

17.BOTON DEL NIVEL DE LA ENTRADA AUXILIAR PARA  CASSETTE O MINIDISC. Tape in controls the volume of the input at  the tape in jack and mixes it in the main output.

18.SALIDA DE MONITORES Monitor out jack connects an external amplifier to power stage monitors.

19.EL MAIN OUTPUT TE PERMITE CONECTAR EL TRASTO A UN EQUIPO DE SONIDO MAS POTENTE PARA BOLOS MAS GRANDES.  Main output permits connection into existing sound systems, or to additional amplifiers for larger audiences.

20. EL BOTON AUX IN TE PERMITE CONTROLAR EL NIVEL DE LOS AUXILIARES EXTERNOS...POR EJEMPLO UNA REVERB O LO Q. QUIERAS...Aux In controls the level of the signal coming into the Aux In jacks (23).

21.EN TAPE IN. CONTROLAS EL NIVEL DE ENTRADA DE UNA PLATINA CASSETTE O DE UN MINIDISC O DE UN CD...TAPE IN accepts a tape player or CD player and routes them directly to the main output.

22.AUX IN. TE PERMITE ENTRAR OTROS CACHARROS A LA UNIDAD. AUX IN brings the output from anothermixer into the EMX620 without tying up other inputs.

23.BOTON AUX IN. TE CONTROLA EL NIVEL DE ENTRADA.  AUX in level controls the volume of any
source connected to the AUX in jack.

24. ECUALIZADOR GRAFICO DE 7 BANDAS PARA EVITAR FRECUENCIAS MOLESTAS Y ACOPLES.7 band graphic EQ customizes
the sound for the main output.

25.RETORNO DE EFECTO Effect return adjusts the amount of effect that is sent to the main output.

26. FOOT SWITCH. PEDAL CONMUTADOR PARA QUITAR O PONER LA REVERB SIN ANDAR TOCANDO BOTONES...MUY PRACTICO EN ESCENA. Foot SW jack allows the use of a footswitch to mute the effect.

27.EFFECT OUT. SALIDA DE EFECTO. ENVIA LA SEÑAL PARA PROCESARLA CON UN MULTIEFECTOS EXTERNOS...POR EJEMPLO UNA GUITARRA. Effect out jack sends the signal out to an
external effects processor.